今日は語学の壁にぶち当たった1日。
１．会議で話している事が分からない。
2．失語の患者さんの評価ができない。

以前は全失語（聞く事・話す事が全て障害）の患者さんを担当した時は、
治療・コミュニケーションは比較的上手く出来たぁと思ったんですが、

ウェルニッケ失語（聞く事が障害される）での患者さんの評価が・・・
患者さんが聞き取れない原因が、
①患者さんの聞く力に問題があるのか、
②自分の発音に問題があるのか、
わからない。こりゃいかん。
外国人という環境因子がもろに悪く出ている。
1人で担当なので、中国治療師が翻訳してくれないし。

少し？致命的？な問題だぁ。
言葉の出来なさは別でフォローて思っていたけど、そんな甘くはない。
やっぱり語学も大切だよなぁ。時間あるとき勉強していこうと反省。
最近、喜んだり、落ち込んだりがあるなぁ。